Le dimanche, qui n’a pas envie de s’allonger sur le canapé ou la chaise longue, soit les Écritures dans les mains, soit l’ordinateur portable sur les genoux pour des recherches généalogiques, ou encore avec l’un de vos enfants près de vous attentif à l’histoire que vous lui lisez? Avec une musique d’accompagnement adéquate, votre jour de repos peut facilement devenir “un coin des cieux” pour vous et votre famille.

Nous avons sélectionné 12 clips musicaux et 12 citations correspondantes pour vous aider à vous rapprocher encore un peu plus de Père céleste et de son fils Jésus-Christ.

 

Be thou my vision, interprété par BYU Noteworthy et Keith Goodrich

Dans ce magnifique chant, le 4e verset parle du fait que les richesses du monde et les louanges des hommes ne sont pas importantes et que seul le Roi des Cieux est le trésor à rechercher dans cette vie.

Riches I heed not, nor man’s empty praise,
Thou mine Inheritance, now and always:
Thou and Thou only, first in my heart,
High King of Heaven, my Treasure Thou art.

Cela fait référence à ce verset dans l’Évangile selon Matthieu: “Ne vous amassez pas des trésors sur la terre, où la teigne et la rouille détruisent, et où les voleurs percent et dérobent; mais amassez-vous des trésors dans le ciel, où la teigne et la rouille ne détruisent point, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent. Car là où est ton trésor, là aussi sera ton cœur.” Matthieu 6: 19-21

 

Alex Boye et le choeur LDC: I will rise (Emi Yo Leke)

Ce magnifique chant créé par Chris Tomlin parle de la résurrection du Christ et de la nôtre.

And I will rise when He calls my name (Et je vais ressuscité quand il appellera mon nom)
No more sorrow, no more pain (plus de peines, plus de douleurs)
I will rise on eagles’ wings (je me lèverai sur les ailes d’un aigle)
Before my God fall on my knees (M’agenouillerai devant mon Dieu)
And rise (et ressusciterai)
I will rise (je ressusciterai)

Nous pouvons voir le lien avec les versets de Philippiens 2:9-11: “C’est pourquoi aussi Dieu l’a souverainement élevé, et lui a donné le nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu’au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et sous la terre, et que toute langue confesse que Jésus-Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.”

 

Nearer my God to thee (Mon Dieu, plus près de toi), interprété par Steven Sharp Nelson

Le violoncelliste Steven Sharp Nelson, membre des Piano Guys, nous offre une version instrumentale magnifique de ce bien-aimé cantique.

Le deuxième couplet est le suivant:

Plus près de toi Seigneur,
Plus près de toi!
Tiens-toi, dans ma douleur,
Tout près de moi
Quand trop lourde est ma croix,
Quand s’affaiblit ma foi,
Guide-moi près de toi,
Plus près de toi!

On peut faire le parallèle avec l’écriture suivante: Dieu lui-même vous a délivrés de tous vos maux et de toutes vos souffrances, 1 Samuel 10:19.

Gethsemane, interprété par Paul Cardall et Nathan Pacheco

Dans le jardin de Gethsémané, Jésus a accompli l’Expiation, l’une des deux parties essentielles du Plan du Salut  (avec la Résurrection). L Seigneur s’exprime lui-même dans l’écriture suivante:

« Moi, Dieu, j’ai souffert ces choses pour tous afin qu’ils ne souffrent pas s’ils se repentent.

« Mais s’ils ne se repentent pas, ils doivent souffrir tout comme moi.

« Et ces souffrances m’ont fait trembler de douleur, moi, Dieu, le plus grand de tous, et elles m’ont fait saigner à chaque pore et m’ont fait souffrir de corps et d’esprit – et j’ai voulu ne pas devoir boire la coupe amère, mais je n’ai pas non plus voulu me dérober –

« Néanmoins, gloire soit au Père, j’ai bu et j’ai terminé tout ce que j’avais préparé pour les enfants des hommes » (D&A 19:16-19)

Even when he is silent, interprété par Tuks Camerata

“Quand Il est silencieux… Il suffit alors de regarder la nature, ressentir le soleil sur sa peau, pour voir qu’Il est là tout près de nous. Et croire en Son amour.” Ces mots furent trouvés écrits sur le mur d’un camp de concentration après la Deuxième Guerre Mondiale: Je crois en le soleil, même quand il ne brille pas. Je crois en l’amour, même si je ne le sens pas. Je crois en Dieu, même quand Il est silencieux.

Moïse 2:31: Et moi, Dieu, je vis tout ce que j’avais fait, et voici, toutes les choses que j’avais faites étaient très bonnes.

 

You raise me up, chanté par Celtic Woman

You raise me up, so I can stand on mountains (Tu m’élèves, alors je peux me tenir sur des montagnes)
You raise me up to walk on stormy seas (tu m’élèves pour marcher sur des mers déchaînées)
I am strong when I am on your shoulders (je suis fort quand je suis sur tes épaules)
You raise me up to more than I can be (tu m’élèves vers plus que je ne puisse être)

Dans Mosiah 24:14, le Seigneur s’adresse à Alma et son peuple: Et j’allégerai aussi les fardeaux qui sont mis sur vos épaules, de sorte que vous ne pourrez plus les sentir sur votre dos pendant que vous êtes en servitude ; et cela, je le ferai pour que vous soyez plus tard témoins pour moi, et que vous sachiez avec certitude que moi, le Seigneur Dieu, j’interviens effectivement en faveur de mon peuple dans ses afflictions.

 

He lives in you, chanté par David Archuleta

He lives in you, he lives in me (Il vit en toi, Il vit en moi)
He watches over everything we see (Il veille sur tout ce que nous voyons)
Into the waters, into the truth (dans les eaux, dans la vérité)
In your reflection, he lives in you (dans tes réflexions, Il vit en toi)

Le Seigneur veille sur ses brebis. Il est le Bon Berger qui nous connaît et nous protège. Jean 10: 14-15. “Moi, je suis le bon berger. Je connais mes brebis et elles me connaissent, 15 tout comme le Père me connaît et comme je connais le Père. Je donne ma vie pour mes brebis.”

 

With him we can, interprété par Mercy River

He knows that everyone falls down (Il sait que tout le monde chute/tombe)
He’s reaching His hands (Il avance Ses mains)
To lift up and strengthen us all now (pour nous soulever et nous renforcer tous maintenant)
He helps us stand (Il nous aide à tenir debout)
Higher than we ever knew how (Plus haut que nous n’avons jamais su comment)
Through things that we can’t do alone (A travers des choses que nous ne pouvons faire seuls)
So we’ll know that with Him we can (Afin que nous sachions qu’avec Lui nous pouvons)

Cela me rappelle le miracle réalisé par Jésus lorsque quatre hommes ont amenés leur ami paralysé jusqu’à Jésus. Le Sauveur a montré à tous qu’Il était capable de laver les péchés et remettre debout les gens qui étaient à terre. Si vous avez la foi, le Christ vous remettra sur pied et vous tiendra la main jusqu’à ce que vous puissiez avancer dans la vie plus sûrement.

Marc 2: 10-12: “10. Or, afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés: 11 Je te l’ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton lit, et va dans ta maison. 12 Et, à l’instant, il se leva, prit son lit, et sortit en présence de tout le monde, de sorte qu’ils étaient tous dans l’étonnement et glorifiaient Dieu, disant: Nous n’avons jamais rien vu de pareil.”

 

I feel my savior’s love (= Je ressens son amour), arrangement de Masa Fukuda

Je ressens son amour
et sa divine douceur.
Lorsqu’ à genoux je prie,
la paix emplit mon cœur.

Le deuxième couplet parle de la prière. Le prophète Moroni en parle tellement bien dans ce verset:

Moroni 7:48: C’est pourquoi, mes frères bien-aimés, priez le Père de toute l’énergie de votre cœur, afin d’être remplis de cet amour qu’il a accordé à tous ceux qui sont de vrais disciples de son Fils, Jésus-Christ ; afin de devenir les fils de Dieu ; afin que lorsqu’il apparaîtra, nous soyons semblables à lui, car nous le verrons tel qu’il est ; afin que nous ayons cette espérance ; afin que nous soyons purifiés comme il est pur. Amen.

 

Nearer my god to thee (= Mon Dieu, plus près de toi), par BYU Vocal Point et BYU Men’s Chorus

Oui, j’ai déjà cité ce cantique plus haut, mais cette version est chantée!

Voyons le couplet quatre:

Au plus profond des bois,
Dans le désert,
J’ai vu, tout près de toi,
Ton ciel ouvert.
Mon âme emplie de joie,
A pu trouver ta voie!
Mon Dieu, plus près de toi,
Plus près de toi!
La seule voie pour retourner en présence de Dieu et du Christ, quelque soit le lieu où vous vivez et les conditions de votre vie,  est de suivre son exemple et emprunter le sentier étroit, 2 Néphi 9:41: Oh ! alors, mes frères bien-aimés, venez au Seigneur, le Saint. Souvenez-vous que ses sentiers sont justes. Voici, le chemin pour l’homme est étroit, mais il va en ligne droite devant lui, et le gardien de la porte est le Saint d’Israël, et il n’y emploie aucun serviteur, et il n’y a aucun autre chemin que par la porte, car on ne peut le tromper, car Seigneur Dieu est son nom.

 

It is well with my soul, interprété par les 3 ténors.

Les 3 ténors, Plácido Domingo, José Carreras et Luciano Pavarotti, ont interprété ce cantique très émouvant (découvrez ici son histoire)

And Lord, haste the day when my faith shall be sight,
The clouds be rolled back as a scroll;
The trump shall resound, and the Lord shall descend,
A song in the night, oh my soul!

Et la version française (attention ce n’est pas un traduction mais les paroles qu’on chante en français. Elles diffèrent quelque peu.

Quel repos céleste, quand enfin, Seigneur,
Auprès de Toi, j’aurai ma place,
Après les travaux, les combats, la douleur,
À jamais je pourrai voir ta face !

La version originale parle du retour du Christ, au Millénium, tout comme cette écriture, Joseph Smith, Matthieu 1 (Perle de Grand Prix):

36 Et comme je l’ai déjà dit, après ces jours de tribulation, et lorsque les puissances des cieux auront été ébranlées, alors le signe du Fils de l’Homme paraîtra dans le ciel, toutes les tribus de la terre se lamenteront, et elles verront le Fils de l’Homme venant sur les nuées du ciel avec puissance et une grande gloire ;

37 Et quiconque garde précieusement ma parole ne sera pas séduit, car le Fils de l’Homme viendra, et il enverra ses anges devant lui avec la trompette retentissante, et ils rassembleront le reste de ses élus des quatre vents, depuis une extrémité des cieux jusqu’à l’autre.

 

If you could hie to Kolob (= Eternel est notre espace), par le American Heritage Lyceum Philharmonic

Un de mes cantiques préférés, qui possède un message d’une telle profondeur, qui me fait pleurer à chaque fois…

Éternel est l’amour même, éternel est notre accord,
Éternel aussi est l’être, le Christ a vaincu la mort.
Éternel est l’amour même, éternel est notre accord,
Éternel aussi est l’être, le Christ a vaincu la mort.

L’annonce angélique la plus puissante de toutes les Ecritures est pour moi celle-ci: Mais l’ange prit la parole, et dit aux femmes: Pour vous, ne craignez pas; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié. Il n’est point ici; il est ressuscité, comme il l’avait dit. Venez, voyez le lieu où il était couché, et allez promptement dire à ses disciples qu’il est ressuscité des morts. Matthieu 28:5-8

Jésus a expié les péchés et les peines de l’humanité ET il a vaincu la mort! A ce moment-là, le Plan du Salut a été rendu possible pour tous! Alors n’oublions jamais que c’est à nous, dans notre vie de tous les jours, de faire le nécessaire pour bénéficier de ce cadeau magnifique, et de se montrer dignes de la confiance que notre Père céleste a placé en nous.

 

Article écrit par Eolia.